Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı’ndan Yeni Bir Proje
Çocuklar için Türk masallarının unutulmasını önlemek ve onları dijital dünyada erişilebilir kılmak amacıyla “Masal Masal Türkiye” isimli mobil uygulama hayata geçiriliyor. Bu uygulama, çocuklara Türk masallarını illerine veya türlerine göre keşfetme imkânı sunarken, farklı dillerde çeviri ve seslendirme seçenekleriyle de global bir kitleye ulaşmayı hedefliyor.
Masalların Kültürel Önemi ve Dijitalleşmesi
Türk masalları, köklü bir kültürel mirasın parçası olup, geçmişten günümüze gelen anlatı geleneğimizin en güzel örneklerini içeriyor. Ancak günümüz çocukları, dijital çağın getirdiği hızlı içerik tüketimi nedeniyle bu değerli mirastan uzak kalma tehlikesiyle karşı karşıya. İşte bu noktada Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu ile iş birliği yaparak Türk masallarını çocuklara dijital platformlardan ulaştırmayı amaçlayan “Masal Masal Türkiye” projesini başlattı.
Uygulamanın Özellikleri ve Kapsamı
“Masal Masal Türkiye” uygulaması, çocukların hem okuyabileceği hem de dinleyebileceği masallar sunuyor. İstanbul Türkçesi başta olmak üzere, 21 farklı yöre ağzıyla seslendirilen masallar, çocukların hem dil gelişimine hem de kültürel farkındalıklarına katkı sağlamayı hedefliyor. Ayrıca, sadece Türk çocukları değil, dünya çocukları için de İngilizce, Almanca, Arapça, Fransızca ve diğer dillerde çeviri ve seslendirme seçenekleri üzerinde çalışmalar sürüyor.
Uygulamanın dikkat çeken diğer özellikleri
- 25 masal, İstanbul Türkçesi ile seslendirilmiş, 21 yöresel ağızla zenginleştirilmiş durumda.
- 6 bini aşkın masal derlendi, 2 bin 333 masal ise denetimden geçirilip erişime açıldı.
- Animasyon desteği ve görme ile işitme engelli çocuklar için erişilebilirlik altyapısı oluşturuluyor.
Erişilebilirlik ve Engelli Çocuklara Destek
Projenin en önemli yönlerinden biri de engelli çocuklara sağlanan erişim kolaylığı. Görme engelli çocuklar için 10 masal Braille alfabesiyle hazırlanırken, işitme engelli çocuklar için de alt yazı ve görsel destekli altyapı çalışmaları sürüyor. Bu sayede her çocuğun, engelleri ne olursa olsun, masallara erişebilmesi amaçlanıyor.
Masal ve Meddah Geleneği Yaşatılıyor
Türk kültüründe önemli bir yere sahip olan masal anlatıcılığı ve meddahlık geleneği de unutulmuş değil. Bu kapsamda düzenlenen “Masal ve Meddah Şenliği”, çocukları kültürel mirasımızla buluşturmak amacıyla çeşitli etkinliklerle renklendiriliyor. Tiyatro, kukla gösterileri ve müzikli masal anlatımlarıyla zenginleştirilen bu şenlikler, çocukların yaratıcılığını ve kültürel bağlarını güçlendirmeyi hedefliyor.
Eğitim Programları ve Kitap Setleri
Uygulama sadece çocuklara değil, onların gelişiminde rol oynayan bakım personeline de katkı sağlıyor. Bakanlık, devlet himayesinde bulunan çocukların psikososyal gelişimlerine destek vermek amacıyla “Masal Anlatıcılığı Eğitimi Kursu”nu çevrimiçi ve ücretsiz olarak sunuyor. Ayrıca, Atatürk Kültür Merkezi tarafından hazırlanan “Çocuklar İçin Türk Masallarından Seçmeler” adlı kitap seti, devlet himayesindeki çocuk bakım kuruluşlarına dağıtıldı. Bu sayede masallar, çocukların günlük yaşamlarında daha fazla yer alıyor.
Gelecek Kuşaklara Aktarılan Kültürel Hazine
Masal anlatıcılığı, Türk kültürünün en değerli unsurlarından biri olarak kabul ediliyor. Bu proje, sadece bugünün çocuklarına değil, gelecek kuşaklara da bu zengin kültürel mirası aktarmayı hedefliyor. Geleneksel Türk masallarını koruma altına alan bu dijital platform sayesinde, masallar unutulmaktan kurtuluyor ve modern dünyanın gereksinimlerine uygun bir şekilde sunuluyor.
Sonuç Olarak
“Masal Masal Türkiye” uygulaması, Türk masallarını gelecek nesillere aktarmak için dijital bir köprü kuruyor. Geniş kapsamlı seslendirme ve çeviri çalışmalarıyla sadece Türkiye’deki çocuklara değil, tüm dünya çocuklarına hitap etmeyi amaçlayan bu uygulama, geleneksel masal anlatıcılığını modern dünyaya taşıyor.
Siz ne düşünüyorsunuz?
Türk masallarını çocuklarınıza tanıtmak için bu uygulamayı kullanmayı düşünür müsünüz? Yorumlarınızı bizimle paylaşın!
Kaynak: NTV
